صفت‌های مقایسه‌ای
مقدماتی A2 | درس 12 | صفت‌های مقایسه‌ای؛ آموزش اختصاصی، واژگان، مثال، مکالمه و آزمون
در این درس چه یاد می‌گیری؟
موضوع «صفت‌های مقایسه‌ای» را با توضیح فارسی، مثال و تمرین مرتبط یاد می‌گیری.
دو فرد، وسیله یا مکان را از نظر اندازه، قیمت، سرعت یا کیفیت مقایسه کن.
🎯 هدف‌های یادگیری
- دو فرد، وسیله یا مکان را از نظر اندازه، قیمت، سرعت یا کیفیت مقایسه کن.
- ساختار هدف را در مثال‌ها تشخیص بده و در جمله به کار ببر.
- واژگان موضوعی را در مکالمه تشخیص بده و به کار بگیر.
👩🏫 آموزش مرحله‌به‌مرحله
برای بسیاری از صفت‌های کوتاه -er و سپس than می‌آوریم: cheaper than. اگر صفت به e ختم شود فقط r اضافه می‌شود: nicer. در برخی صفت‌های کوتاه حرف پایانی دو برابر می‌شود: bigger. صفت‌های بلند معمولاً با more می‌آیند: more comfortable. شکل‌های نامنظم مهم: good → better و bad → worse.
قاعده را با یک مثال بخوان، ساختار هدف را پیدا کن و سپس یک بخش را تغییر بده تا جمله‌ای تازه بسازی.
🧠 واژگان مهم این درس
معنی و مثال را مرور کن.
ارزان
The blue bag is cheaper than the black one.
کیف آبی از کیف مشکی ارزان‌تر است.
گران
This road is wider than that street.
این جاده از آن خیابان عریض‌تر است.
بزرگ
My new chair is more comfortable than the old one.
صندلی جدیدم از قبلی راحت‌تر است.
کوچک
Today is warmer than yesterday.
امروز از دیروز گرم‌تر است.
سریع
A train is usually faster than a bus.
قطار معمولاً از اتوبوس سریع‌تر است.
کند
This exercise is easier than the last one.
این تمرین از قبلی آسان‌تر است.
آسان
Your idea is better than mine.
ایده تو از ایده من بهتر است.
دشوار
The city centre is noisier than our village.
مرکز شهر از روستای ما پرسروصداتر است.
راحت
This film is more interesting than the book.
این فیلم از کتاب جالب‌تر است.
جالب
My room is smaller than my brother’s room.
اتاق من از اتاق برادرم کوچک‌تر است.
زیبا
The blue bag is cheaper than the black one.
کیف آبی از کیف مشکی ارزان‌تر است.
شلوغ
This road is wider than that street.
این جاده از آن خیابان عریض‌تر است.
آرام
My new chair is more comfortable than the old one.
صندلی جدیدم از قبلی راحت‌تر است.
جوان
Today is warmer than yesterday.
امروز از دیروز گرم‌تر است.
پیر / قدیمی
A train is usually faster than a bus.
قطار معمولاً از اتوبوس سریع‌تر است.
قدبلند
This exercise is easier than the last one.
این تمرین از قبلی آسان‌تر است.
کوتاه
Your idea is better than mine.
ایده تو از ایده من بهتر است.
بهتر
The city centre is noisier than our village.
مرکز شهر از روستای ما پرسروصداتر است.
بدتر
This film is more interesting than the book.
این فیلم از کتاب جالب‌تر است.
از در مقایسه
My room is smaller than my brother’s room.
اتاق من از اتاق برادرم کوچک‌تر است.
📖 مثال‌های آموزشی با ترجمه
The blue bag is cheaper than the black one.
کیف آبی از کیف مشکی ارزان‌تر است.
صفت کوتاه + er.This road is wider than that street.
این جاده از آن خیابان عریض‌تر است.
wide فقط r می‌گیرد.My new chair is more comfortable than the old one.
صندلی جدیدم از قبلی راحت‌تر است.
صفت بلند با more.Today is warmer than yesterday.
امروز از دیروز گرم‌تر است.
مقایسه دو روز.A train is usually faster than a bus.
قطار معمولاً از اتوبوس سریع‌تر است.
fast به faster تبدیل می‌شود.This exercise is easier than the last one.
این تمرین از قبلی آسان‌تر است.
y به ier تبدیل می‌شود.Your idea is better than mine.
ایده تو از ایده من بهتر است.
good شکل نامنظم better دارد.The city centre is noisier than our village.
مرکز شهر از روستای ما پرسروصداتر است.
صامت+y به ier تبدیل می‌شود.This film is more interesting than the book.
این فیلم از کتاب جالب‌تر است.
interesting با more می‌آید.My room is smaller than my brother’s room.
اتاق من از اتاق برادرم کوچک‌تر است.
small به smaller تبدیل می‌شود.🗣️ مکالمه‌های روزمره
Choosing a hotel
Is the family room bigger than the double room?
آیا اتاق خانوادگی از اتاق دونفره بزرگ‌تر است؟Yes, and it is more comfortable.
بله، و راحت‌تر هم هست.Is it more expensive?
گران‌تر است؟Yes, it costs twenty euros more per night.
بله، هر شب بیست یورو بیشتر هزینه دارد.عبارت‌ها را با اطلاعات خودت بازسازی کن و نقش هر دو گوینده را بخوان.
Comparing phones
Which phone is cheaper?
کدام تلفن ارزان‌تر است؟The black one is cheaper, but the blue one is faster.
مشکی ارزان‌تر است، اما آبی سریع‌تر است.Is the blue one better?
آبی بهتر است؟For photos, yes. Its camera is better.
برای عکس بله، دوربینش بهتر است.عبارت‌ها را با اطلاعات خودت بازسازی کن و نقش هر دو گوینده را بخوان.
⚠️ اشتباهات رایج
برای صفت بلند معمولاً more به کار می‌رود.
than برای معرفی مورد دوم است.
good به better تبدیل می‌شود.
✍️ تمرین و آزمون پایانی
۱۲ پرسش از واژگان و مثال‌های همین درس. پس از بررسی هر پاسخ، توضیح مربوط نمایش داده می‌شود.
✅ جمع‌بندی و مرور
ساختار هدف را در یک مثال پیدا کن، سپس جمله را با اطلاعات تازه بازسازی کن.
- واژه‌ها را از حافظه مرور کن.
- سه مثال را بدون نگاه کردن بازنویسی کن.
- یکی از مکالمه‌ها را با اطلاعات خودت اجرا کن.
پس از پاسخ‌گویی به همه پرسش‌ها، نتیجه از مسیر پیشرفت فعلی افزونه ارسال می‌شود.
ابزارهای مفید برای تمرین بیشتر
برای تمرین بیشتر نوشتن، بررسی املای کلمات و اصلاح متن‌های خود می‌توانی از ابزارهای زیر استفاده کنی.
تبدیل فینگلیش به فارسی و برعکس
اگر می‌خواهی نوشتن واژه‌ها را تمرین کنی، می‌توانی از این ابزار برای تبدیل فینگلیش به فارسی و برعکس استفاده کنی. سپس املای کلمات را بررسی کن و ببین آن‌ها را درست نوشته‌ای یا نه. توجه داشته باش که تبدیل خودکار همیشه صحت املای کلمه را تضمین نمی‌کند.
استفاده از ابزار تبدیل فینگلیشتصحیح تایپ و اصلاح متن
اگر به دلیل انتخاب اشتباه زبان کیبورد، متن را با حروف یا زبان نادرست نوشته‌ای، می‌توانی از این ابزار برای اصلاح متن استفاده کنی. پس از تبدیل، متن را بررسی کن تا مطمئن شوی شکل نهایی درست است.
استفاده از ابزار تصحیح تایپ