مکالمه انگلیسی هنگام خرید
مقدماتی A2 | درس 16 | مکالمه انگلیسی هنگام خرید؛ آموزش اختصاصی، واژگان، مثال، مکالمه و آزمون
در این درس چه یاد می‌گیری؟
موضوع «مکالمه انگلیسی هنگام خرید» را با توضیح فارسی، مثال و تمرین مرتبط یاد می‌گیری.
قیمت بپرس، اندازه و رنگ مناسب پیدا کن، درخواست مؤدبانه داشته باش و خرید را تمام کن.
🎯 هدف‌های یادگیری
- قیمت بپرس، اندازه و رنگ مناسب پیدا کن، درخواست مؤدبانه داشته باش و خرید را تمام کن.
- ساختار هدف را در مثال‌ها تشخیص بده و در جمله به کار ببر.
- واژگان موضوعی را در مکالمه تشخیص بده و به کار بگیر.
👩🏫 آموزش مرحله‌به‌مرحله
در فروشگاه می‌توانی با Could I try this on? درخواست پرو کردن بدهی، با Do you have this in a larger size? اندازه دیگری بخواهی و با How much is it? قیمت را بپرسی. در پایان Can I pay by card? روش پرداخت را روشن می‌کند. استفاده از please و thank you گفت‌وگو را مؤدبانه‌تر می‌کند.
قاعده را با یک مثال بخوان، ساختار هدف را پیدا کن و سپس یک بخش را تغییر بده تا جمله‌ای تازه بسازی.
🧠 واژگان مهم این درس
معنی و مثال را مرور کن.
قیمت
How much is this jacket?
قیمت این کت چقدر است؟
اندازه
Do you have it in blue?
این را به رنگ آبی دارید؟
رنگ
Could I try on these shoes?
می‌توانم این کفش‌ها را پرو کنم؟
اتاق پرو
The fitting room is over there.
اتاق پرو آنجاست.
رسید
This size is too small for me.
این اندازه برای من خیلی کوچک است.
پول نقد
Can I pay by card?
می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟
کارت
Could I have a receipt, please?
لطفاً می‌توانم رسید بگیرم؟
تخفیف
Is this shirt on sale?
این پیراهن حراج است؟
گران
I’d like to exchange this item.
می‌خواهم این کالا را تعویض کنم.
ارزان
Do you have a cheaper one?
مدل ارزان‌تری دارید؟
موجود
How much is this jacket?
قیمت این کت چقدر است؟
پرو کردن
Do you have it in blue?
این را به رنگ آبی دارید؟
پرداخت کردن
Could I try on these shoes?
می‌توانم این کفش‌ها را پرو کنم؟
پس دادن
The fitting room is over there.
اتاق پرو آنجاست.
تعویض کردن
This size is too small for me.
این اندازه برای من خیلی کوچک است.
بزرگ
Can I pay by card?
می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟
متوسط
Could I have a receipt, please?
لطفاً می‌توانم رسید بگیرم؟
کوچک
Is this shirt on sale?
این پیراهن حراج است؟
حراج
I’d like to exchange this item.
می‌خواهم این کالا را تعویض کنم.
خدمات مشتری
Do you have a cheaper one?
مدل ارزان‌تری دارید؟
📖 مثال‌های آموزشی با ترجمه
How much is this jacket?
قیمت این کت چقدر است؟
پرسیدن قیمت.Do you have it in blue?
این را به رنگ آبی دارید؟
پرسیدن موجودی رنگ.Could I try on these shoes?
می‌توانم این کفش‌ها را پرو کنم؟
درخواست مؤدبانه.The fitting room is over there.
اتاق پرو آنجاست.
راهنمایی در فروشگاه.This size is too small for me.
این اندازه برای من خیلی کوچک است.
توضیح مشکل اندازه.Can I pay by card?
می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟
روش پرداخت.Could I have a receipt, please?
لطفاً می‌توانم رسید بگیرم؟
درخواست رسید.Is this shirt on sale?
این پیراهن حراج است؟
پرسیدن تخفیف.I’d like to exchange this item.
می‌خواهم این کالا را تعویض کنم.
درخواست تعویض.Do you have a cheaper one?
مدل ارزان‌تری دارید؟
پرسیدن گزینه ارزان‌تر.🗣️ مکالمه‌های روزمره
Buying a jacket
Excuse me, how much is this jacket?
ببخشید، قیمت این کت چقدر است؟It’s sixty euros, and it’s on sale today.
شصت یورو است و امروز حراج است.Do you have it in a larger size?
آن را در اندازه بزرگ‌تر دارید؟Yes. You can try it on in the fitting room.
بله. می‌توانید در اتاق پرو امتحان کنید.It fits well. Can I pay by card?
اندازه‌اش مناسب است. می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟Certainly. Here is your receipt.
حتماً. این هم رسید شما.عبارت‌ها را با اطلاعات خودت بازسازی کن و نقش هر دو گوینده را بخوان.
At the food counter
Could I have a kilo of apples, please?
لطفاً یک کیلو سیب می‌خواهم.Certainly. Anything else?
حتماً. چیز دیگری؟How much are the oranges?
پرتقال‌ها چند هستند؟They’re three euros a kilo.
کیلویی سه یورو هستند.I’ll take half a kilo, too.
نیم کیلو هم برمی‌دارم.No problem.
مشکلی نیست.عبارت‌ها را با اطلاعات خودت بازسازی کن و نقش هر دو گوینده را بخوان.
Asking about a discount
Is this bag available in black?
این کیف به رنگ مشکی موجود است؟Yes, we have one left.
بله، یکی باقی مانده است.Does it have a discount?
تخفیف دارد؟Yes, it is ten percent off.
بله، ده درصد تخفیف دارد.عبارت‌ها را با اطلاعات خودت بازسازی کن و نقش هر دو گوینده را بخوان.
⚠️ اشتباهات رایج
برای درخواست مؤدبانه از please و could استفاده کن.
try on یعنی پرو کردن لباس یا کفش.
receipt به معنی رسید خرید است.
✍️ تمرین و آزمون پایانی
۱۲ پرسش از واژگان و مثال‌های همین درس. پس از بررسی هر پاسخ، توضیح مربوط نمایش داده می‌شود.
✅ جمع‌بندی و مرور
ساختار هدف را در یک مثال پیدا کن، سپس جمله را با اطلاعات تازه بازسازی کن.
- واژه‌ها را از حافظه مرور کن.
- سه مثال را بدون نگاه کردن بازنویسی کن.
- یکی از مکالمه‌ها را با اطلاعات خودت اجرا کن.
پس از پاسخ‌گویی به همه پرسش‌ها، نتیجه از مسیر پیشرفت فعلی افزونه ارسال می‌شود.
ابزارهای مفید برای تمرین بیشتر
برای تمرین بیشتر نوشتن، بررسی املای کلمات و اصلاح متن‌های خود می‌توانی از ابزارهای زیر استفاده کنی.
تبدیل فینگلیش به فارسی و برعکس
اگر می‌خواهی نوشتن واژه‌ها را تمرین کنی، می‌توانی از این ابزار برای تبدیل فینگلیش به فارسی و برعکس استفاده کنی. سپس املای کلمات را بررسی کن و ببین آن‌ها را درست نوشته‌ای یا نه. توجه داشته باش که تبدیل خودکار همیشه صحت املای کلمه را تضمین نمی‌کند.
استفاده از ابزار تبدیل فینگلیشتصحیح تایپ و اصلاح متن
اگر به دلیل انتخاب اشتباه زبان کیبورد، متن را با حروف یا زبان نادرست نوشته‌ای، می‌توانی از این ابزار برای اصلاح متن استفاده کنی. پس از تبدیل، متن را بررسی کن تا مطمئن شوی شکل نهایی درست است.
استفاده از ابزار تصحیح تایپ